Is it possible for engine oil mix with transmission fluid ? If so how to check it ? The fluid is getting foamy after diving for longer time at higher speeds , and transmission gears are slipping. I had the symptoms before , after changing ( last summer ) trans. filter and fluid everything was fine for 6 months . Thanks Chuck Plymouth Acclaim 1992 , 3L , 3speed electronic with overdrive.